|
|
ORAÇÃO DA MEDALHA DE SÃO BENTO
A Cruz sagrada seja a minha Luz.
Não seja o Dragão meu guia.
Retira-te Satanás!
Nunca me aconselhes coisas vãs.
É mal o que tu me ofereces.
Bebe tu mesmo do teu veneno!
ORAÇÃO DA MEDALHA DE SÃO BENTO (LATIM)
Crux Sacra Sit Mihi Lux
Non Draco Sit Mihi Dux
Vade Retro Satana
Nunquam Suade Mihi Vana
Sunt Mala Quae Libas
Ipse Venena Bibas
ORAÇÃO DE SÃO BENTO (PARA ALCANÇAR GRAÇA)
Ó glorioso Patriarca São Bento,
que vos mostrastes sempre compassivo com os necessitados,
fazei que também nós,
recorrendo à vossa poderosa intercessão,
obtenhamos auxílio em todas as nossas aflições,
que nas famílias reine a paz e a tranquilidade;
que se afastem de nós todas as desgraças tanto corporais como espirituais,
especialmente o mal do pecado.
Alcançai do Senhor a graça…
que vos suplicamos, finalmente,
vos pedimos que ao término de nossa vida terrestre
possamos ir louvar a Deus convosco no Paraíso.
Amém.
O QUE É A MEDALHA DE SÃO BENTO
A Medalha de São Bento é um sinal sagrado reconhecido pela igreja, conhecido como Sacramental (Catecismo, 1667 até 1670). Ela tem sido utilizada pelos cristãos durante séculos em sua luta espiritual.
Ao ser usada COM FÉ, nos coloca sob a forte proteção de São Bento:
– Contra epidemias
– Venenos
– Algumas doenças
– Malefícios em geral
– Contra as ciladas do demônio
Também possibilita alcançar graças espirituais, em especial aquelas relacionadas a conversão, tentações e inimizades.
Através da Medalha de São Bento é possível conseguir indulgência plenária, na ocasião de sua festa (11 de julho), seguindo as condições habituais da Santa Sé: confissão, comunhão eucarística e oração.
Por último, também, a Medalha concede graça especial para hora da morte já que São Bento é um dos Santos padroeiros da boa morte.
SIGNIFICADO DA MEDALHA DE SÃO BENTO
Ao observar a medalha você observará inscrições, que representa, cada uma dessas letras, as iniciais da Oração em Latim. Observe, iniciando na Cruz central e depois nas inscrições da borda em sentido horário:
C S S M L
Crux Sacra Sit Mihi Lux
N D S M D
Non Draco Sit Mihi Dux
V R S
Vade Retro Satana
N S M V
Nunquam Suade Mihi Vana
S M Q L
Sunt Mala Quae Libas
I V B
Ipse Venena Bibas
Na parte de cima você lê a inscrição PAX, que quer dizer PAZ em Latim (esse é justamente o lema da Ordem de São Bento).
Do outro lado observamos a figura de São Bento em sua representação tradicional. Na mão esquerda a cruz. Na mão direita o livro.
Na parte de dentro vemos: CRUX S PATRIS BENEDICTI, que significa “Crux Sancti Patris Benedicti” (Cruz do Santo Pai Bento).
Na borda vemos:
EIVS IN OBITV NRO PRAE SENTIA MVNIAMVR
“Eius in óbitu nostro preséntia muniamur” que significa “Na hora da nossa morte sejamos protegidos pela sua presença”
Ainda no centro, porém na parte inferior, você lê:
EX S M CASINO MDCCCLXXX
Que significa: “Do Santo Monte Cassino, 1880.
Observamos no centro ao lado a figura de um cálice, na qual sai uma serpente. Essa imagem remete a tentativa de envenenamento em que São Bento milagrosamente saiu ileso.
Também a de um corvo, com pedaço de pão no bico, rememorando outra ocasião milagrosa em que São Bento liberta da tentação carnal.





por 